八位英语大师:学英文有什么方法?

八位英语大师:学英文有什么方法?已关闭评论

Life has a value only when

it has something valuable as its object.

——Hegel

目标有价值,人生才会有价值。

——黑格尔

在行为心理学中,有一种现象叫做“21天效应”,也就是说,一个人的动作或想法如果重复21天就会变成一种习惯。而对于英语学习来说,最高境界就是习惯使用英语。“Repetition is the mother of skills”,在此过程中,我们需要不断重复,不断积累。

新东方创始人俞敏洪老师也曾经在演讲中提到:英语的本质和所有语言的本质一样,就是流利地表达思想,高手的境界就是不需要思考,本能反应脱口而出,但这样的境界并不能一蹴而就,所有大事的基础都是小事的积累。让我们来听一下那些老一辈英语学者在资源并不丰富的年代是如何坚持一门外语的呢?一起领略他们的英语思维和学习方法吧。全是干货,赶紧囤起来慢慢嚼。。。

1

1. 胡壮麟

我认为学好英语在一般情况下可用如下规则描述:“动因+兴趣”——决心——持之以恒——见效。

既要珍惜课堂教学和老师指导的学习机会,也要抓住“习得”英语的机会,后者指学会自己主动听广播听录音,看电视看录像,读书报读小说,与操英语者用口语和书面语交流。

模仿英美人的语音语调,但不必一味追求洋腔洋调,重点应放在发音正确,吐字清楚,表达自然。大胆张口,有时不免背诵,以至自说自话。

阅读时对那些不影响全句全篇大意的新词,多查词典,了解其意义和用法。

做任何事都要掌握其规律,学英语也一样,因此,看一两部浅易的语法书何乐而不为?

2

2. 何其莘

用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。

对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。

首先要选好难易程度适中的原文书籍:一般以每页(大32开)不超过八个生词为宜。

其次是阅读方法:要像读中文小说那样快速浏览,不默读,不查字典,更不通过翻译来理解原文的意思。遇见不认识的生词,要根据上下文来推测。

第三是要坚持天天都读,而且要给自己规定每天必须完成的阅读任务。

只要坚持下去,几个月,半年之后,肯定会看到成效。

3

3. 王佐良

通过文化来学习语言,语言也会学得更好。

语言之有魅力,风格之值得研究,主要是因为后面有一个大的精神世界:但这两者又必须艺术地融合在一起,因此语言表达力同思想洞察力又是互相促进的。

文体,风格的研究是有实际用途的,它可以使我们更深入地观察英语的性能,看到英语的长处,短处,以及我们在学习英语时应该特别注意或警惕的地方。因为英语一方面不难使用,一方面又在不小心或过分小心的使用者面前布满了陷阱。

4

4. 梅仁毅

要学好英语,就要对语言本身及语言所传达的各种文化信息感兴趣。当你读到或听到别人用简洁的英语表达深奥的思想时,兴奋不已,立即记住,这就表明你已对语言产生了兴趣。没有这种兴趣,难以在语言学习中登堂入室。

学习英语从一开始就要重视语音,语调。发音,语调,重音,停顿,不求完美,但要基本正确。否则,将影响听力及口语,从而是语言失去交流的功能。

简易读物对打好基础极有用,要多读。一是数量要多,至少读四十本。二是要重复读,选出十至十五本,读三遍,读到许多问题印在脑子中。设想一下,别人能用一千五百到两千词汇写出几十本书来,如果我们能把这些表达方式掌握住,能够表达多少内容!

在基础阶段后期,或高年级,要努力背诵名篇,比如说,背50—100篇。无论从语言还是内容来说,这都是精华。背熟了,对了解西方文化,对研究文字的运用都有好处。

5

5. 熊德倪

学习英语(或任何一门外语)没有任何捷径可走,老想找捷径的人是永远学不好的,要想学好必须定下心来打一场持久战。

不要忙于“对口”(学专业英语)。如果基础没有打好,甚至英语还没有入门想学好专业英语是绝对不可能的。

我总喜欢把学习英语比作一场围攻战。被围攻的是你脑子里的母语,攻打这个堡垒的是英语大军。你指挥军队攻破一道又一道防线,直至拿下你头脑中这个顽强堡垒——母语。

学英语每人都有自己的特点和方法,但有一点是共同的,那就是每个人都必须要有大量的实践,都必须在听说读写方面下苦功夫。

要从阅读中学到好的,地道的英语,我们不防读细一点甚至对好的句子、段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮句子,更重要的是得到知识,不仅是专业知识,而且是广泛的人文知识,这是学好英语的关键所在。

6

6. 秦秀白

好学生都不是在课堂上由老师“教”出来,而是靠老师在课堂内外“导”出来的。就学习英语而言,不要把“宝”都押在课堂教学上,而要靠自学。We live in and by language.

要学会在生活中学英语。生活的范围有多大,你的英语学习天地就有多么宽广。诚然,你周围的语言环境是汉语,但你完全可以自己创造虚拟的 “英语世界”。常问问自己:这层意思或这个事物用英语该怎么表达?在这种场合或情景下,“老外”会说些什么话?带着这类问题去读书,去请教他人,就能“立竿见影”。有了这种意识,你就会发现:你走到哪里都可以学英语,一辈子都在学英语。

要读大量的英文小说。就英语学习而言,一部英文小说其实就是英语建构的一个“虚拟世界”。那里有人,有人的心灵和人与人之间关系的揭示,有人与自然、与社会的冲突和调和。走进一部英文小说,你实际上就已经“生活”在一个“英语世界”里了,还愁没有东西可学?经典作品要读,写得好的当代通俗小说也要读,因为后者的语言更新鲜,更有时代感。

7

7. 陆谷孙

英语学习没什么诀窍,首先是去机械的模仿,特别是模仿语音。其次,学外语也是在学另一种思维。语言的本质是比喻,近年来多少我们熟悉的比喻都是借鉴西方的,比如说现在常用的“温水煮青蛙”之类。最后,陆教授表示学好汉语也是学好英语的基础,许多著名的学者汉语和英语都很出色,比如林语堂、钱钟书等,在学英语时要时时与汉语进行比较,形成两个“语言频道”,使思维自由转换才是更高的境界,在学好英语的同时,一定要把汉语作为维系民族精魂的纽带。

希望学生们能多一点理想主义,少些现实主义,不要总是指望明天就能把今天学到的知识兑换成金钱,功利的因素也许会推动一个人一段时间,但兴趣才是最好的动力。

8

8. 梅德明

正如美国总统林肯所说:一个人必须依据语言、逻辑和”简单的常识”来决定问题和建立自己的行动计划。在学习英语的过程中,按照常理去做,就可能成功。违背了常理,就不可能成功。当然,成功与否还取决于”努力”。

在阅读时,我们往往会觉得这是个异常艰难和单调的过程,读原著变成了查英语词典和记忆生词的苦差事,很少人能坚持下去,这是因为违背了“循序渐进”的常理。我们需要从简易读物开始,因为你们会发现读懂的感觉特别好,当一个人有了成就感时自信心就诞生了,并越来越强,也就产生了更大的兴趣。

很多中国学生对简单的语言往往不屑一顾,只求理解而不去尝试着使用自己学到的东西。中国学生在学英语中最喜欢追求一个字——”难”。尽管学了很多难的东西,却不会”用”。而事实上,简单的东西如能灵活、准确地使用才是真正重要的。英语国家人们日常生活的交流是通过有限数量的单词和简单的句型来完成的。

中国人学习英语只有有了”量”,才能有”质”的飞跃。若要学习听力,那就大量地听各种录音,英语广播,看英语电视,英文电影(比如The Shawshank Redemption)。语言的学习是培养一种感觉,而感觉要靠数量的积累来培养。俗话说水到渠成,达到了一定的量,”语感”就产生了。这时应再把感觉上升到理念,将理念融入到自己的思维中,英语就能运用自如,注意量的积累在基础阶段最为重要。

学习英语时,模仿也是必不可少的。比如在学习语音时,要大量地重复练习音标、单词发音,朗读句子和文章。而在练习过程中,尽量模仿”音标发音和单词发音,同时模仿句子的音调和节奏。

 

最后的梅德明教授的观点

我很认同

我在2000年就提出了

电影学习的“三个原则”

1)简单原则

2)精泛结合的原则

3)模仿背诵的原则

只有脱口而出才能脱颖而出

总之”学以致用”是终极目标

邱政政

 

(via)

比尔·盖茨:我在2017年读过的5本好书

比尔·盖茨:我在2017年读过的5本好书已关闭评论

我最喜欢通过阅读来满足自己的好奇心。虽然我很幸运能在工作中认识许多有趣的人、走访很多迷人的地方, 但我仍然认为书籍是探索自己感兴趣事物的最佳途径。今年,我选出了几本涉及不同领域的好书。我非常喜欢乔比-沃里克(Joby Warrick)的《黑旗:ISIS的崛起》(Black Flags: The Rise of ISIS)。如果你想要了解恐怖组织伊斯兰国 (ISIS)是如何在伊拉克夺取政权的,我推荐你去看这本书。

另一本我要推荐的书是类型截然不同的小说——约翰-格林(John Green)的新作《刨根问底》(Turtles All the Way Down,中文名暂译),讲述了一名年轻女子寻找一位失踪亿万富翁的故事。虽然小说探讨了诸如精神疾病等较为严肃的话题,但作者旁征博引,延续了他一贯的有趣风格。

我最近读的另一本好书是理查德-罗斯坦(Richard Rothstein)的《法律的颜色》(The Color of Law,中文名暂译)。我一直在努力了解制约美国经济流动性的因素,这本书帮助我理解了联邦政策在美国城市种族隔离形成过程中所起到的作用。

我还针对今年读过的几本好书写了更长篇幅的评论,其中包括我最喜欢的喜剧演员之一撰写的自传、一个讲述美国贫困问题的悲情故事、一部深入探讨能源历史的著作和两个关于越南战争的故事。如果你正打算在岁末年初的假日里窝在暖烘烘的房间读一本好书,这些书里的任何一本都不会令你失望。

裴氏(Thi Bui)的《尽力而为》(The Best We Could Do,中文名暂译)。这本出色的图文小说是一本深刻的个人回忆录,探讨了身为父母与难民这两种身份的意义。作者的家人在1978年逃离越南。在生下自己的孩子之后,作者决定了解更多关于她父母的故事,了解他们在一个被外国占领者搞得支离破碎的国家中的成长经历。

社会学家马修-德斯蒙德(Matthew Desmond)的《被驱逐者:美国城市的贫穷与利益》(Evicted: Poverty and Profit in the American City,中文名暂译)。如果你想深入了解导致贫穷的问题是如何相互交织的,你应该读这本关于密尔沃基驱逐危机的书。德斯蒙德以其杰出的笔触,勾勒出一幅关于美国穷人的画像。比起其他我读过的作品,他使我更清楚地理解在美国当穷人是一种怎样的感受。

艾迪-伊扎德(Eddie Izzard)的《相信我:关于爱、死亡和爵士鸡的回忆录》(Believe Me: A Memoir of Love, Death, and Jazz Chickens,中文名暂译)。伊扎德的人生故事引人入胜:他从艰难的童年经历中坚持过来,又以百折不挠的毅力克服了自己天赋上的劣势,最终成为一名国际巨星。如果你像我一样是他的超级粉丝,你一定会喜欢这本书的。他的文字与他在舞台上的语言一样幽默,我在读这本书的时候好几次都忍不住放声大笑。

接下来是阮越清(Viet Thanh Nguyen)的《同情者》(The Sympathizer,中文名暂译)。在我读过和看过的关于越南战争的书籍和电影中,大部分集中于美国人的角度。阮越清的这本获奖小说从一个颇为需要的视角,描绘了身为越南人却被夹在美国和越南两方中间的感受。《同情者》讲述的是一个双重间谍和他把自己陷入各种麻烦的故事,尽管有些阴暗,却十分扣人心弦。

瓦茨拉夫-斯米尔(Vaclav Smil)的《能源与文明:一段历史》(Energy and Civilization: A History,中文名暂译)。斯米尔是我最喜欢的作家之一,而这本书是他杰作。他展示了我们对能源的需求如何塑造了人类的历史——从老驴拉磨的年代,到如今对可再生能源的探索。这本书虽不算浅显易懂,但你在读完之后会对能源创新如何改变文明的进程具有更好的理解。

 

2016 高考寄语:用心倾听这个世界的声音

2016 高考寄语:用心倾听这个世界的声音已关闭评论

各位同学:非常高兴看到你们步入 2016 年的高考考场。cnBeta 编辑团队祝大家发挥出最佳水平,考出好成绩,走进心仪的大学校园!和往年一样,我们有几句话送给大家。准备考试的这几天,可能是你们目前为止的人生当中最令人难忘的日子。作为一名高考考生,你完全可以感受到特殊的紧张气息——全部家庭成员,全体老师,以及其它你们能接触到的这个社会的所有环节,都是在以你们为中心而转动。

比如说,你们的家长无法容忍在你们复习的过程当中,出现哪怕一点点的噪音。有的家长哪怕邻居冲马桶水声太大都要上门投诉。在浙江杭州,有一个小区的家长怕池塘里的青蛙叫声影响孩子学习,竟然想下药将一池青蛙毒死。

在我寓居的山城重庆,自然也是如此。行走在路上可以轻易看到高考期间汽车禁止鸣笛的告示。然而,在6月5号当天,整个城市都可以听到震耳欲聋的一阵巨大噪音——而且这还不是普通的噪音,这是防空警报。

这是身在重庆的备考生都会遭遇的特殊经历。每到6月5号——尽管距离高考只有两天——重庆的防空警报都会按时鸣响。这是为了纪念75年前的1941年6月5日,重庆因为日军轰炸,发生了较场口大隧道数千同胞窒息死亡的“六五大隧道惨案”。

我想,就连想毒死整个小区青蛙的家长,在这样的新闻面前,恐怕也会知道孰轻孰重。考生的确是整个家庭的一片天,是家庭也好,学校也好,还有他们所面临的这个小社会也好,在这段时间运转的中心。然而,在所有的这些自成一体的备考系统之外,整个世界缺了这些人,也还是在正常的运行。还有其他各种各样的人,只是做好本职工作,并没有把高考的事情放在心上,也没有太把你们当一回事。而正是他们一切如常的工作,才保证了你身处一个平静的社会。

你曾经尝试过去听这座城市的声音吗?你对历史的认识是否只是保存在历史和政治课本里?你是否顾及到了之前从未关注过的那些人?

在90年代后期出生的你们,个体间的差异比我们那时候要大得多,你们同龄人之间会过着完全不一样的生活,也可能根本无法理解彼此。像你们自己,可能是必须用考试的成绩,和填报志愿时候的一点点运气,来确定你要读一个怎样的大学。然而对于另外一些人来说,他们的学校很早以前就确定下来了,一同确定的还有他们未来的锦绣前程。对于其他的另外一些人来说,上大学这件事根本就是一个遥不可及的梦想。

只是,那都是别人,不是你。即使现在全国报考高考的人数是在逐年下降的,你们和背后的千万家庭,仍然是一股不可忽视的社会力量。任何关于考试制度和录取名额的变化,都可能引发社会的巨大冲击。你们在同龄人中,既非最好,也非最差;你们在夹缝当中苦苦挣扎,一个微小渺茫的机会背后都意味着千军万马的厮杀。

所以,毫无疑问——对你们来说,在高考之前,你们仍是你们身处的世界的中心。这也就意味着,直到今天之前,你们的眼睛从未离开三尺见方的书桌,你们的身体从未脱离学校和家的两点一线,你们的耳畔从未少过老师的叮咛,身边从未缺席家长的守候。如果你们的世界都是被这些东西所填满的——那么高考之后,你们就将看到一个完全不一样的世界。这是你们在撕掉教材,玩乐撒野,或者放胆贪睡,度过一个看起来很漫长的假期之后,马上就会遭遇的新挑战。

你会说服自己去听陌生的同龄人的声音吗?不管他/她是什么二代,不管他们的世界离你有多遥远——你会尝试用别人的眼光来看这个世界吗?

大学是在你们自己的小天地之外,一片更广阔的天空。在这片天空下,你们或懵懂或明确地挑选学校和专业,走向各自不同的人生道路。某种程度说,成长就是从统一的状态分化为参差多态,而成长之路会让你们忘记目前为止高考带来的所有磨难,或者虽然还记得,但早就觉得不值一提。

你看到的几乎所有过来人都会跟你说,不要轻易立下山盟海誓,因为未来实现的概率极低——我也会这么对你说。备考是现在你最刻骨铭心的记忆,但是很快——比你能想象的极限都要快,它就会被冲刷入记忆的洪流当中,随着时间的消逝而迅速被遗忘。直到有一天,你们自己的孩子要走上考场,不管依然是高考,还是其他形式的人生大考。而这个时候,你们恐怕也会不知不觉中,做出现在你们比较讨厌爸妈对自己做的那些事情。

多年以后,你还会听见少年时你自己的心声吗?你还会时刻保持着年轻的冲动,而不是到了六一的时候,才专门缅怀一天曾经的自己?

考完试,你就不用看书了。你可以放假,可以做你喜欢做的事情了。那么,你是否还有真心喜欢的东西?你是否会静下来,听一听这个世界的声音——

防空警报背后的人的声音。上学放学路上的店铺掌柜,交警,保安,清洁工,来去匆匆的白领的声音。池塘的青蛙,笔直指向天空和谦虚地下坠的麦穗的声音。落雨飘雪,花开花谢,新叶萌芽,老枝在风中折断的声音。

声音的背后,是不同的世界。你是你所在的世界的中心,别人也自有他们的世界和生活。就连池塘的每一只青蛙都有自己的世界。只顾着沉迷在自己的小天地当中,不愿意倾听其他人的声音,那么做出杀死青蛙那样自私的事情,恐怕也不足为奇的。

你可能已经习惯了自己和自己身处的环境,而设身处地为他人着想,体会到别人的心思,对大多数人都是非常困难的事,是道德上一个很高的要求。但是如果能够做到这一点,我想我们的人生都能收获更多,也会变得更加圆满。因为,当你能够认识到一个新的群体,并且能够设身处地的为他们着想的时候,你的世界便有了他们的存在,你便把自己一个人的生命,活出了两群人的宽度。

生命对每一个人来说都只有一次。我一直勉励自己,在有限的生命内无限地拓展生命的宽度,而最好的方式就是多接触人,多经历事。这样一来,你一定会更加的培养同理心。不管是委屈,难过还是愤怒的时候,也多想一想身边的人,或者利益相关的其他人。接下来,你会头一次走入寄宿制的宿舍,参加社团活动,毕业之后也会进入职场,和素不相识的人开展长期的合作。可以说,掌握同理心是与这个世界和谐相处的一项必备技能。

未来的世界,会由你们每一个人亲手搭建。而你们能建立起怎样的世界,我还难以看清。也许你会骄傲的站在未来世界的顶点,但也可能机器人替代了大量的工作,让那时候的你们过得比我们要艰辛得多。不管怎样,这就是我对今年走上考场的你们的忠告——停下来,听一听你所在的这个世界的声音,让彼此温暖,给所有人以希望。

我把希望寄托在你们身上,愿你们亲手建立起的,是一个比现在更美好的世界。

祝大家考试顺利,心想事成!

LJ 执笔

cnBeta 编辑团队

2016.6.7

via